Textbook से आगे

भाषा सीखना जो बेसिक्स के बाद शुरू होता है।

Viglot तुम्हें उन real-life scenarios में डाल देता है जो तुम्हारी दिलचस्पी के इर्द-गिर्द बने हों, feedback के साथ तुम्हारी speaking को तराशता है, और एक tutor के साथ पूरी conversations practice करने देता है — 40+ भाषाओं में, बोलचाल के स्तर से लेकर लगभग native जैसी fluency तक।

देखो यह कैसे काम करता है →
Viglot lesson card — a generated scene, the Spanish phrase, its translation and native audio
17 Exercise के प्रकार
B1 → C2 Intermediate से Advanced तक
40+ भाषाएँ
Learn → Practice → Master Learning की प्रगति
वो गैप

बेसिक्स के बाद ज़्यादातर learners क्यों अटक जाते हैं

ऐप के पास आगे कोई idea नहीं बचता

एक बार 'लाइब्रेरी कहाँ है' और 'मुझे एक कॉफ़ी चाहिए' cover हो जाए, तो ज़्यादातर ऐप्स बस बड़े शब्दों के साथ वही drills दोहराते रहते हैं। कोई नई situation नहीं। कोई असली depth नहीं। कुछ भी ऐसा नहीं जो तुम्हें सच में stretch करे।

Speaking practice जो असल में सुनती ही नहीं

चाहे तुमने सही बोला हो या बस कुछ बुदबुदाया हो, एक खुशमिज़ाज 'good job' मिल जाता है। कोई असली listening नहीं। कोई ऐसी conversation नहीं जिसमें कोई goal achieve करना हो। कोई असली signal नहीं कि तुम्हारी बात पहुँची भी या नहीं।

ऐसे lessons जिनका तुम्हारी ज़िंदगी से कोई लेना-देना नहीं

उन hobbies के बारे में generic बातचीत जो तुम्हारे पास नहीं, उन jobs के बारे में जो तुम कभी करोगे नहीं, उन trips के बारे में जो तुम plan नहीं कर रहे। कुछ भी याद नहीं रहता, क्योंकि कुछ भी तुम्हारे लिए मायने नहीं रखता।

Viglot का तरीका

इस बात पर बना कि लोग असल में भाषा कैसे सीखते हैं

कोई बचकाने sentences नहीं। कोई सिर्फ़ अच्छा महसूस कराने वाली drills नहीं। कोई ऐसी speaking practice नहीं जो तुम्हारी बात को नज़रअंदाज़ करे। असली fluency के लिए असली tools।

हर lesson असली ज़िंदगी का एक scene है

Viglot को बताओ तुम्हें किस चीज़ की परवाह है — football, medicine, cooking, negotiations, कुछ भी। वो उन्हीं interests के इर्द-गिर्द पूरे scenarios बनाता है: dinner पर किसी contract को लेकर विवाद, doctor के पास visit, stadium में एक बातचीत। Drills नहीं। ऐसी situations जो लगें जैसे तुम्हारे साथ सच में हो सकती हैं।

ऐसी conversations जो तुम्हें score करती हैं कि तुम सफल रहे या नहीं

एक ऐसे tutor से बात करो जिसका एक mission हो — train की टिकट खरीदो, symptoms explain करो, price negotiate करो। वो judge करता है कि तुमने कर दिखाया या नहीं, बताता है क्या काम आया और क्या नहीं, और बताता है अगली बार ठीक-ठीक क्या try करना है।

17 exercise प्रकार — एक असली progression, कोई random शफल नहीं

Vocabulary का हर हिस्सा एक सोचे-समझे रास्ते से गुज़रता है: introduction, active practice, mastery। शुरुआत में flashcards और multiple choice, फिर fill-in-the-blank, error correction, sentence reconstruction और speech। हर step पिछले पर बनता है।

Feedback के साथ speaking practice

हर phrase ज़ोर से पढ़ो और खुद को record करो। Viglot सुनता है और तुम्हारे delivery पर feedback देता है — ताकि सिर्फ़ पढ़ने की नहीं, बोलने की आदत बने। पूरे sentence की fluency के लिए इसे live वॉइस टास्क के साथ combine करो।

एक ऐसा review schedule जो तुम्हारे समय को गंभीरता से लेता है

वही spaced repetition method जो medical students हज़ारों terms याद करने के लिए इस्तेमाल करते हैं। जिन cards में तुम struggle करते हो वो जल्दी वापस आते हैं। जिन पर तुम्हारी mastery हो जाए वो लंबे intervals में चले जाते हैं। कुछ भी waste नहीं होता।

ऐसी difficulty जो तुम्हें track करे — सिर्फ़ तुम्हारे level को नहीं

System तुम्हारी success rate, तुम्हारे attempts, और तुम्हारी speaking practice पर नज़र रखता है, फिर adjust करता है — सिर्फ़ तुम्हारे overall level के हिसाब से नहीं। Struggle कर रहे हो? वो पीछे हट जाता है। आराम से चल रहा है? वो और push करता है। तुम हमेशा अपनी capacity की edge पर practice करते हो।

तुम्हारे लिए बना, सबके लिए नहीं

तुम्हारे इर्द-गिर्द बने lessons — हर phrase के लिए एक image और native voice के साथ

ज़्यादातर language apps एक fixed curriculum देते हैं: हर learner के लिए वही lesson tree, वही topics, वही examples। Viglot तुम्हारे lessons उस चीज़ के इर्द-गिर्द generate करता है जिसकी तुम्हें असल में परवाह है — football, medicine, negotiations, कुछ भी — तुम्हारे CEFR level पर, 40+ भाषाओं के किसी भी pair में। और हर phrase के साथ हर बार उसकी अपनी matching image और native-quality voice आती है।

ज़्यादातर apps
  • एक fixed curriculum — हर learner के लिए वही lesson tree
  • Topics जो textbook चुनता है, तुम नहीं
  • Supported language pairs की एक छोटी list, आमतौर पर English से
  • कुछ phrases पर image + audio, बाकियों पर अक्सर गायब
Viglot
  • तुम्हारी interests के इर्द-गिर्द generate हुए lessons — football, cooking, medicine, जो भी माँगो
  • तुम्हारे CEFR level और live performance से matched difficulty
  • 40+ भाषाओं का कोई भी pair, दोनों दिशाओं में
  • हर phrase के लिए matching image और native-quality voice — हमेशा
तीन संकेत, हर phrase में

एक तस्वीर, एक आवाज़, और शब्द — हर phrase के लिए

हर phrase के लिए नई image और native voice generate करना, हर session में, 40 से ज़्यादा भाषाओं में — महंगा पड़ता है। ज़्यादातर apps एक ही चुनते हैं। कई तो दोनों छोड़ देते हैं। Viglot तीनों करता है — क्योंकि vocabulary सिर्फ़ शब्दों से नहीं टिकती; वो इससे टिकती है कि दिमाग में कितने hooks पर लटकाई जा सके।

तस्वीर।

ठीक उसी phrase के लिए generate किया गया scene — बाज़ार की दुकान, डॉक्टर का कमरा, contract meeting — stock photography नहीं। मतलब को visual anchor मिलता है, पढ़ने से पहले ही।

आवाज़।

हर phrase native-quality voice में target language में पढ़ा जाता है, हर session में। सुनते हो असली sound — rhythm, intonation, कहाँ शब्द मिलते हैं — बोलने की कोशिश से पहले।

शब्द।

Screen पर target language में sentence, ज़रूरत पड़ने पर translation के साथ। Image और voice के साथ मिलकर — एक idea के लिए तीन संकेत, हर बार। यह encoding है, सिर्फ़ exposure नहीं।

इसे action में देखो

असली practice ऐसी दिखती है

Voice Task — a spoken conversation with a goal and success criteria to hit

बातचीत जिसका मकसद हो, chatbot नहीं।

Voice Tasks तुम्हें एक असली situation में डाल देते हैं जहाँ एक goal होता है: खराब सामान वापस करो, रास्ते में आने वाले को मनाओ, deal close करो। तुम बोलते हो, AI किरदार में जवाब देता है, और अंत में बताता है कि तुम सच में सफल रहे या नहीं — और अगली बार क्या बेहतर कहना है।

Make Yourself Understood — your conversation partner misreads you on purpose, and you rephrase until your point lands

जब AI तुम्हें समझने से इनकार करे।

"खुद को समझाओ" वो skill है जो कोई textbook नहीं सिखाता: गलत समझे जाने पर सुधारना। AI जानबूझकर तुम्हें गलत समझता है, और तुम्हें तब तक rephrase, simplify और clarify करना होता है जब तक बात पहुँच न जाए — फिर वो grade करता है कि तुमने कितनी अच्छी तरह repair किया। यही वो muscle है जो विदेश में असली बातचीत में काम आती है।

What Would You Say? — speak your answer to a real situation, then get scored on appropriateness, grammar and vocabulary

तुरंत सोचो, उनकी भाषा में।

"तुम क्या कहते?" में एक situation और एक तस्वीर दिखती है, और तुम्हें अपना जवाब ज़ोर से बोलना होता है — कोई multiple choice नहीं, कोई safety net नहीं। Score मिलता है कि जवाब कितना उचित, grammatical और स्वाभाविक था, साथ में target language में आदर्श उत्तर भी — जिससे सीखो।

17 exercise प्रकार

वो exercises जो सच में बोलवाती हैं।

हम उन्हें आगे रखते हैं जो सबसे ज़्यादा फर्क करती हैं — असली बोलना, असली comprehension, असली nuance। Flashcards और word banks भी हैं, बस headline नहीं हैं।

Voice Task — a goal and success criteria before you start speaking वॉइस टास्क एक goal के साथ spoken conversation करो। Tutor judge करता है कि तुमने कर दिखाया या नहीं।
Make Yourself Understood — rephrasing until the point lands खुद को समझाओ Tutor जानबूझकर तुम्हें गलत समझता है। तब तक rephrase करो जब तक बात पहुँच न जाए।
Pronunciation practice — an accuracy score with word-by-word feedback on your delivery उच्चारण अभ्यास एक वाक्य ज़ोर से पढ़ें और जानें कि आपका उच्चारण वास्तव में कैसा लगा — शब्द-दर-शब्द ईमानदार प्रतिक्रिया, न कि बस खोखली तारीफ़।
Listening comprehension — follow a dialogue, then answer on what you caught सुनकर समझना असली रफ़्तार से natural dialogue और monologues follow करो, फिर साबित करो कि मतलब समझा।
Grammar in context — transform the phrase yourself, then read the feedback on your answer व्याकरण context में मुश्किल form खुद produce करो। एक grader ठीक-ठीक बताता है क्या सुधारना है।
In Your Own Words — say the phrase again differently, scored on meaning kept and on language अपने शब्दों में वाक्य को फिर से अलग शब्दों में कहो। तुम्हें इस पर score मिलता है कि meaning बचा या नहीं — और उस भाषा पर जो तुमने उसे बचाने के लिए इस्तेमाल की।
Cultural nuance — predict what a local would do, then learn the custom behind it सांस्कृतिक बारीकी अंदाज़ा लगाओ कि कोई local व्यक्ति असल में क्या करेगा, फिर पता करो क्यों — वाक्य के पीछे की रीति, सिर्फ शब्द नहीं।

…इसके अलावा बाकी के 17 — fill-in-the-blank, sentence reconstruction, error correction, word placement, minimal pairs, शब्द पकड़ें, और बाकी।

कोई fixed path नहीं

सत्रह types — एक menu, न कि कोई ज़बरदस्ती।

जो भी exercise type नहीं चाहते, उसे बंद करो — वो दिखना बंद हो जाएगा। जो तुम्हें sharpen करे उसे रखो, जो न करे उसे छोड़ो, और एक ऐसी practice बनाओ जो तुम्हारे असली learning style के साथ fit हो।

Scenario settings — toggle each exercise type on or off
40+ भाषाएँ

हर भाषा को पूरा experience मिलता है

Generated content का मतलब है हर भाषा को वही depth मिलती है — culturally relevant scenarios, pronunciation feedback, और सभी 17 exercise types। Arabic, Persian और Hebrew के लिए पूरा RTL support भी शामिल है।

42 भाषाएँ

हर भाषा। पूरा support।

हर भाषा को सभी 17 exercise types, pronunciation feedback, generated scenarios, और spaced repetition मिलता है। कोई भी भाषा second-class नहीं है।

अल्बानियाई
अरबी (MSA)
अरबी (मिस्र)
अरबी (लेवेंटाइन)
बुल्गारियाई
कातालान
चीनी (सरलीकृत)
चीनी (हॉन्ग कॉन्ग पारंपरिक)
चीनी (ताइवान पारंपरिक)
क्रोएशियाई
चेक
डेनिश
डच
अंग्रेज़ी
फ़िनिश
फ़्रेंच
जर्मन
ग्रीक
हिब्रू
हिन्दी
हंगेरियाई
इंडोनेशियाई
इतालवी
जापानी
कोरियाई
मलय
नॉर्वेजियाई
फ़ारसी
पोलिश
पुर्तगाली (ब्राज़ील)
पुर्तगाली (पुर्तगाल)
रोमानियाई
रूसी
सर्बियाई
स्लोवाक
स्पेनिश (लैटिन अमेरिका)
स्पेनिश (स्पेन)
स्वीडिश
थाई
तुर्की
यूक्रेनी
वियतनामी
ये काम कैसे करता है

Install से लेकर progress तक, बस कुछ ही मिनटों में

1

कोई भी दो भाषाएँ चुनो

English से Spanish, German से Persian, French से Chinese — कोई भी combination। Viglot को अपना level और अपनी दिलचस्पी बताओ, और Viglot उस चीज़ के इर्द-गिर्द scenarios, phrases, और vocabulary बनाता है जो तुम्हारे लिए असल में मायने रखती है।

2

किसी scenario में काम करो

हर scenario एक connected situation है जिसमें 17 exercise types, वॉइस टास्क, और सुनकर समझने के exercises होते हैं। एक structured progression तुम्हें recognition से active production तक ले जाता है। Speech exercises तुम्हें खुद को record करने और feedback पाने देते हैं।

3

Review करो और याद रखो

Spaced repetition तुम्हारे reviews को सबसे सही intervals पर schedule करता है। अपनी speaking practice, vocabulary की growth, और daily streak track करो। देखो कैसे तुम्हारी fluency बढ़ती है जैसे-जैसे content तुम्हें push करता रहता है — intermediate से advanced territory तक।

FAQ

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

मैंने दूसरे apps use किए और अभी भी बोल नहीं पाता। यह क्यों अलग होगा?

ज़्यादातर apps recognition को reward करते हैं — चार options में से सही चुनो। Viglot किसी शब्द को तभी सीखा मानता है जब तुमने खुद produce किया हो: ज़ोर से बोला हो, sentence rebuild किया हो, context में रखा हो। Production ही वो vocabulary बनाती है जो बोलते वक्त काम आए।

क्या शब्द सच में long-term याद रहेंगे, या बस अगले session तक?

यही goal है। हर देखा हुआ शब्द track होता है और long-term retention के लिए tune किए गए intervals पर वापस आता है। कुछ भी 'completed' folder में नहीं जाता — शब्द cycle करते रहते हैं जब तक memory में stable न हो जाएं।

क्या मैं चुन सकता हूँ कि किसी scenario में कौन सी exercises हों?

हाँ। हर scenario में exercise menu होता है — किसी भी type को on या off करो, session के बीच में भी, और lesson तुरंत reshape हो जाता है बिना progress खोए। सिर्फ़ speaking practice चाहिए? Speaking exercises के अलावा सब बंद करो। Grammar grind के मूड में हो? बस वो रखो। हर बार तुम्हारी मर्ज़ी।

मेरे level पर कौन सी exercises दिखेंगी?

हर CEFR level उन exercises के साथ शुरू होता है जो उस stage पर सबसे ज़्यादा मदद करती हैं — शुरुआत में recognition और word banks, आगे जाने पर production और nuance, ऊपर पहुँचते-पहुँचते pronunciation कम होती जाती है। नीचे सिर्फ़ default है — लगभग हर row को per scenario override कर सकते हो।

हर level पर default में क्या on है
A1 A2 B1 B2 C1 C2
Flashcards और word banks ●●○○○○
Recognition और Listening Match ●●○○○○
Production drills (fill-in, reorder, rebuild) ●●●●○○
Error correction ○●●●●●
Pronunciation और speaking ●●●●○○
सुनकर समझना ●●●●●●
सांस्कृतिक बारीकी ●●●●●●
Grammar exercises —●●●●○
तुम क्या कहते? —●●●●●
वॉइस टास्क और खुद को समझाओ ●●●●●●
अपने शब्दों में —●●●●●
  • ● Default में on
  • ○ उपलब्ध — on करो
  • — इस level पर नहीं
  • ★ Premium

सिर्फ़ defaults हैं — लगभग किसी भी row को per scenario override कर सकते हो। Grammar exercises, "तुम क्या कहते?" और "अपने शब्दों में" A1 पर नहीं दिए जाते, जहाँ अभी मदद नहीं करते, और pronunciation C1–C2 पर कम होती जाती है (फिर भी toggleable है)।

Viglot किस level के लिए है — मैं बहुत advanced हूँ, या अभी तैयार नहीं?

Viglot पूरी range support करता है, A1 से C2 तक, और intermediate और advanced learners (B1+) के लिए tuned है जो एक ही plateau पर अटके रहते हैं। Beginners welcome हैं — शुरुआती levels recognition और word banks पर lean करती हैं base बनाने के लिए — पर अगर बिल्कुल zero से शुरू कर रहे हो तो पहले कोई foundational course करना बुरा नहीं। जितना आगे होगे, speaking, nuance, और comprehension exercises उतना ज़्यादा दे पाएंगी।

Exercise types कौन-कौन से हैं?

कुल सत्रह: voice tasks, खुद को समझाओ, तुम क्या कहते?, अपने शब्दों में, listening comprehension (dialogue और monologue), cultural nuance, grammar exercises, pronunciation और speech, fill-in-the-blank, sentence reconstruction, error correction, word placement, reverse translation, minimal pairs, शब्द पकड़ें (जो शब्द सुनो, उन्हें tap करो), flashcards, और multiple choice। Premium वाले — live conversation, comprehension, nuance, paraphrasing, और grammar grading — वहीं असली progress होती है।

Real conversation कब होगी?

भाषा और practice की frequency पर depend करता है। रोज़ पंद्रह मिनट के साथ, ज़्यादातर learners कुछ महीनों में real difference notice करते हैं। एक हफ्ते में नहीं — जो यह कहे वो कुछ बेच रहा है।

कौन सी भाषाएँ supported हैं?

40+ भाषाएँ — Spanish, French, German, Arabic, Persian, Chinese, Japanese, Korean, Turkish, Russian, और बहुत कुछ — दोनों दिशाओं में। Arabic, Persian, Hebrew जैसी right-to-left भाषाएँ पूरी तरह supported हैं।

क्या content AI से generate होता है?

हाँ, और यही तो पूरी बात है। एक fixed curriculum सबको वही lesson tree, वही topics, वही examples देता है। Generation का मतलब है कि तुम्हारे scenarios तुम्हारी ज़िंदगी के इर्द-गिर्द बनते हैं: तुम्हारी job, तुम्हारी hobbies, वो conversation जो तुम्हें अगले हफ्ते असल में करनी है, बिल्कुल तुम्हारे level पर, 40+ भाषाओं के किसी भी pair में। Images भी AI से generate होती हैं, हर phrase के लिए एक, और आवाज़ें native quality तक synthesize होती हैं, इसलिए तुम एक scene से सीखते हो, किसी word list से नहीं। तुम्हारा tutor किरदार में रहकर जवाब देता है, judge करता है कि तुम अपने goal तक पहुँचे या नहीं, और बताता है कि अगली बार बेहतर क्या कहना है, दिन के किसी भी वक्त, जितनी देर चाहो practice करने के लिए। Difficulty एक syllabus को नहीं, बल्कि उस चीज़ को follow करती है जो तुम्हें असल में याद रहती है। Content हर session में नया होता है, तो कभी खत्म नहीं होता, और तुमने जो dialect चुना है उसका respect करता है, तो मिस्री अरबी सच में मिस्री जैसी लगती है। Speech recognition अभी भी कभी-कभी तुम्हें ग़लत सुन सकती है; feedback एक signal है, कोई final फैसला नहीं।

Free है?

आप ट्रायल के साथ मुफ़्त शुरू कर सकते हैं — कोई क्रेडिट कार्ड नहीं। उसके बाद एक पेड प्लान है। प्रीमियम अभ्यास — लाइव वॉयस कन्वर्सेशन, कॉम्प्रिहेंशन, कल्चरल न्यूएंस, अपने शब्दों में और AI ग्रामर ग्रेडिंग — हर सेशन में असली AI चलाते हैं, इसलिए वे पेड टियर में हैं; कोर प्रैक्टिस लूप मुफ़्त में उपलब्ध रहता है।

मुझे ऐप कैसे मिलेगा?

Viglot अब iOS और Android पर उपलब्ध है — इसे App Store या Google Play से डाउनलोड करें, ऐप में साइन अप करें, और आप तैयार हैं।

उन sentences की practice बंद करो जो तुम कभी इस्तेमाल नहीं करोगे।

आपकी रुचि के इर्द-गिर्द बने परिदृश्य। AI फ़ीडबैक के साथ बोलने का अभ्यास। वास्तविक लक्ष्यों वाली बातचीत। 40+ भाषाओं में — उस स्तर पर जहाँ आप वास्तव में हैं।

Viglot डाउनलोड करें