اپلیکیشن آمادگی آزمون که سرفصل آزمونت را دنبال می‌کند: آیلتس، گوته، telc، TOEFL، HSK، JLPT و بیشتر

منتشرشده در ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶

Viglot درس‌ها را حول هر چیزی می‌سازد که لازم داری یاد بگیری، از جمله سرفصل آزمونت. اسم آزمون را در کادر موضوع بنویس؛ Viglot برای همان آزمون و همان سطح یک برنامه‌ی واحد به واحد می‌چیند و هر واحد را به یک موقعیت روزمره تبدیل می‌کند. آن را با تصویر، صدای گویشور بومی، تمرین شنیداری، گرامر و گفت‌وگوهای واقعی تمرین می‌کنی. فردا چیز دیگری می‌خواهی، مثلاً شغلت یا سفر بعدی‌ات؟ همین کادر هر موضوعی را قبول می‌کند.

چرا با Viglot برای آزمون زبانت آماده شوی

بیشتر آمادگی‌ها یعنی فهرست واژه، جدول گرامر و آزمون‌های آزمایشی. این‌ها جای خودشان را دارند، ولی هر آزمون زبان امروزی در اصل یک سؤال می‌پرسد: واقعاً می‌توانی از زبان استفاده کنی؟ یک اطلاعیه را بفهمی، یک اعلام عمومی را دنبال کنی، یک پیام بنویسی، با ممتحن حرف بزنی. با Viglot درست روی همین‌ها کار می‌کنی.

سرفصل‌ها به موقعیت‌هایی تبدیل می‌شوند که خودت تجربه‌شان می‌کنی

هر واحد از برنامه‌ات یک عنوان دارد، یک تمرکز یادگیری (گرامر، واژگان و مهارت‌های همان واحد) و یک موقعیت روزمره: دیدن خانه‌ای برای اجاره، تماس با مطب پزشک، شکایت در نانوایی. همه‌ی تمرین‌های سناریو همان تمرکز را دنبال می‌کنند. واژه‌ها و ساختارهای واحد را توی یک موقعیت می‌بینی، نه در یک فهرست؛ تکلیف‌های آزمون هم همین‌طور آن‌ها را جلویت می‌گذارند.

تمرین گفتاری در هر سناریو

گفتار جایی است که بیشتر داوطلب‌ها بیشترین امتیاز را از دست می‌دهند، چون تنها مهارتی است که شب امتحان نمی‌شود حفظش کرد. Viglot وادارت می‌کند حرف بزنی: عبارت‌ها را بلند بخوان و بازخورد تلفظ بگیر، به موقعیت‌های چه می‌گویید؟ بلند جواب بده و تمرینات صوتی را انجام بده، یعنی گفت‌وگوهای گفتاری با یک هدف که در آن‌ها هم‌صحبتت در نقش خودش جواب می‌دهد و آخرش می‌گوید به هدف رسیده‌ای یا نه. خودتان را بفهمانید همان ترفندهای جبرانی را تمرین می‌دهد که ممتحن‌ها دنبالشان هستند: بازگویی، مثال زدن، دوباره پرسیدن. این برای بخش گفتاری آیلتس، شفاهی DELE B2، بخش گفتاری telc B1 یا آزمون گفتاری TOPIK به یک اندازه به کار می‌آید. این تمرین‌های گفتاری بخشی از پریمیوم‌اند و می‌توانی همه‌شان را در دوره آزمایشی رایگان امتحان کنی.

سرفصل‌ها را به ترتیب جلو می‌بری و می‌دانی کجایی

Viglot برای آزمون و سطحت ۶ تا ۱۲ واحد برنامه‌ریزی می‌کند و هر سناریوی تازه سراغ واحد بعدی می‌رود. این برنامه نوع تکلیف‌های آزمون را پوشش می‌دهد، پس بخش‌های مختلف آزمون خودبه‌خود در مسیر پیش می‌آیند. دوره‌ات سناریوها را زیر نام همان سطح دسته‌بندی می‌کند، مثلاً یک واحد «HSK 3»، پس مسیر همیشه جلوی چشمت است. وقتی برنامه تمام شد، متوقف نمی‌شود و به‌شکل دورهای مرور دوباره از اول شروع می‌شود.

واژگانی که روز آزمون هنوز در ذهنت است

شب امتحانی خواندن فقط تا صبح فردا جواب می‌دهد. Viglot هر واژه و عبارتی را که تمرین می‌کنی با مرور با فاصله‌گذاری FSRS-6 زمان‌بندی می‌کند و درست پیش از آنکه فراموشش کنی دوباره جلویت می‌آورد، و در مرورها باید خودت آن را بسازی، نه اینکه فقط بشناسی. چند هفته زودتر شروع کن تا واحدهای اول هم تا روز آزمون تازه بمانند.

هر آزمونی، در هر یک از بیش از ۴۰ زبان

فهرست ثابتی از آزمون‌های پشتیبانی‌شده وجود ندارد. Viglot هر برنامه را از روی ماهیتش تشخیص می‌دهد (آزمون، گواهینامه، آزمون تعیین سطح یا سرفصل استاندارد)، پس «Goethe-Zertifikat A2»، «JLPT N4»، «DELF B1» و «TOPIK II» همه کار می‌کنند، با سطح یا بدون سطح و به هر زبانی که تایپ شوند. این برای همه‌ی بیش از ۴۰ زبانی که Viglot آموزش می‌دهد صدق می‌کند، از آلمانی و ژاپنی تا فنلاندی، یونانی و کره‌ای.

از زبان خودت یاد بگیر

رابط اپلیکیشن به ۳۶ زبان در دسترس است و ترجمه‌ها، توضیح‌ها و بازخوردها به همان زبانی می‌آیند که از آن یاد می‌گیری. اگر فارسی‌زبان باشی و برای telc Deutsch B1 آماده شوی، سناریوهای آلمانی را با توضیح فارسی می‌گیری؛ یک برزیلی که برای IELTS آماده می‌شود، به پرتغالی یاد می‌گیرد. لازم نیست برای یادگرفتن یک زبان خارجی، زبان خارجی دیگری را رمزگشایی کنی.

فقط آزمون نه: هر موضوع، هر هدف

آمادگی آزمون یکی از راه‌های استفاده از Viglot است، نه تنها راهش. کادر موضوع هر چیزی را که برایش به زبان نیاز داری قبول می‌کند: شغلت، سفری که در پیش داری، یک سرگرمی، مراجعه به پزشک، یک بازی فوتبال، شام خانوادگی، جلسه‌ی کاری. Viglot سناریوهای کاملی حول آن می‌سازد، در سطح خودت. کادر را خالی بگذار تا موقعیت‌های روزمره‌ی متنوع بگیری.

در یک دوره می‌توانی آزادانه همه‌چیز را قاطی کنی. دوشنبه واحد بعدی telc را تمرین کن، سه‌شنبه سناریویی درباره‌ی شغل واقعی‌ات اضافه کن و بعدش یکی درباره‌ی دیدن خانه در روز جمعه. برنامه‌ی آزمونت جایش را حفظ می‌کند: سناریویی با موضوع دیگر نه یک واحد را مصرف می‌کند و نه آن را از نو شروع می‌کند. چند ایده:

• یادگیری آلمانی برای کار: «تحویل شیفت در بخش بیمارستان»، «وقت ملاقات در اداره‌ی مالیات»
• اسپانیایی برای سفر: «سفر جاده‌ای در اندلس»، «گم‌شدن چمدان در فرودگاه»
• ژاپنی برای سرگرمی‌هایت: «خرید یک گیتار دست‌دوم در توکیو»، «پیوستن به یک گروه کوهنوردی»
• زندگی روزمره: «جلسه‌ی اولیا و مربیان»، «شام خانوادگی»، «بازی فوتبال شنبه»

آمادگی آزمون به تفکیک زبان

این‌ها آزمون‌هایی هستند که زبان‌آموزان Viglot بیشتر برایشان آماده می‌شوند، هر کدام به زبانی که Viglot آموزش می‌دهد. اسم آزمون و سطح را همان‌طور که خودت می‌گویی بنویس. آزمونی هم که در این فهرست نیست به همین شکل کار می‌کند.

آمادگی آزمون آلمانی: Goethe-Zertifikat، telc Deutsch، DTZ، TestDaF، DSH و ÖSD

• Goethe-Zertifikat: گواهینامه‌های مؤسسه‌ی گوته از A1 (Start Deutsch 1) تا C2؛ از B1 به بالا هر مهارت در یک ماژول جداگانه سنجیده می‌شود. اگر «Goethe-Zertifikat A1» یا «Goethe B2» را بنویسی، برنامه‌ی متناسب چیده می‌شود.
• telc Deutsch: آزمون‌های telc از A1 تا C2، از جمله DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer، A2–B1) در پایان دوره‌های ادغام آلمانی و telc Deutsch C1 Hochschule برای پذیرش دانشگاه. «telc B1 exam» و «DTZ» هر دو جواب می‌دهند.
• TestDaF و DSH: دو آزمون کلاسیک ورودی دانشگاه‌های آلمان. TestDaF سطح‌های ۳ تا ۵ را گزارش می‌کند (تقریباً B2 تا C1)؛ DSH را هر دانشگاه خودش برگزار می‌کند.
• ÖSD: دیپلم زبان آلمانی اتریش، A1 تا C2، که در اتریش بسیار به کار می‌رود.

آمادگی آزمون انگلیسی: آیلتس (IELTS)، TOEFL iBT، Cambridge English، TOEIC و PTE Academic

• IELTS: آکادمیک یا جنرال، با آزمون گفتاری حضوری. برای تمرین بخش گفتاری آیلتس، تمرینات صوتی روزانه بیشترین نتیجه را می‌دهند.
• TOEFL iBT: آزمون اینترنتی که برای پذیرش دانشگاه استفاده می‌شود. پاسخ‌های گفتاری ضبط می‌شوند و به ممتحن داده نمی‌شوند، پس روان حرف زدن زیر فشار زمان اهمیت دارد.
• Cambridge English: A2 Key، B1 Preliminary، B2 First، C1 Advanced و C2 Proficiency که هر کدام به یک سطح CEFR وصل است. آزمون گفتاری معمولاً دونفره برگزار می‌شود.
• TOEIC و PTE Academic: انگلیسی محیط کار و یک آزمون آکادمیک رایانه‌ای. نام آزمون را بنویس و سطح CEFR خودت را تنظیم کن.

آمادگی آزمون فرانسه: DELF، DALF، TCF و TEF

• DELF و DALF: دیپلم‌های وزارت آموزش ملی فرانسه، DELF از A1 تا B2 و DALF از C1 تا C2، که مادام‌العمر معتبرند. DELF B1 و DELF B2 هدف‌های پرتکرار برای تحصیل و کار هستند.
• TCF: آزمونی که سطحت را روی مقیاس A1 تا C2 مشخص می‌کند، با نسخه‌هایی برای مهاجرت مانند TCF Canada.
• TEF: برگزارکننده‌اش اتاق بازرگانی و صنعت پاریس-ایل‌دوفرانس است و بیشتر با نام TEF Canada برای مهاجرت به کانادا شناخته می‌شود.

آمادگی آزمون اسپانیایی: DELE و SIELE

• DELE: دیپلم‌های Instituto Cervantes از A1 تا C2 که از طرف وزارت آموزش اسپانیا صادر می‌شوند و مدت اعتبارشان نامحدود است. تمرین گفتاری DELE B2 (توصیف کردن، استدلال کردن، واکنش نشان دادن) به‌خوبی با تمرینات صوتی جور است.
• SIELE: آزمون رایانه‌ای با پشتوانه‌ی Instituto Cervantes و دانشگاه‌هایی در اسپانیا، مکزیک و آرژانتین که نتایج را از A1 تا C1 گزارش می‌کند.

گواهینامه‌های ایتالیایی: آمادگی CILS، CELI و PLIDA

CILS (دانشگاه خارجیان سینا)، CELI (دانشگاه خارجیان پروجا) و PLIDA (Società Dante Alighieri) همگی سطح‌های A1 تا C2 را گواهی می‌کنند. برای درخواست تابعیت ایتالیا سطح B1 لازم است.

آمادگی آزمون پرتغالی: CAPLE و Celpe-Bras

CAPLE (دانشگاه لیسبون) پرتغالی اروپایی را گواهی می‌کند، از CIPLE در سطح A2 تا DUPLE در سطح C2، پس پرتغالی (پرتغال) را زبان مقصد انتخاب کن. Celpe-Bras گواهینامه‌ی رسمی برزیل است: یک آزمون که از متوسط تا پیشرفته‌ی عالی نمره‌گذاری می‌شود، پس پرتغالی (برزیل) را انتخاب کن.

آمادگی HSK (HSK 1–6 و HSK 3.0)، HSKK و TOCFL

• HSK: آزمون استاندارد تسلط به زبان چینی. بیشتر زبان‌آموزان سطح‌های HSK 1 تا HSK 6 را می‌شناسند؛ استاندارد جدیدتر HSK 3.0 نه سطح تعریف می‌کند و مراکز آزمون مرحله‌به‌مرحله به آن می‌روند. همان را که برایش آماده می‌شوی بنویس، مثلاً «HSK 3» یا «HSK 3.0 level 4».
• HSKK: آزمون گفتاری جداگانه (مبتدی، متوسط، پیشرفته) که تمرین بلند صحبت‌کردن در آن از همه مهم‌تر است.
• TOCFL: آزمون تایوان، با حروف سنتی. چینی (تایوان) را به‌عنوان زبان مقصد انتخاب کن.

تمرین JLPT N5 تا N1

آزمون تسلط به زبان ژاپنی از N5 (پایه) تا N1 (پیشرفته) است و معمولاً در ژوئیه و دسامبر برگزار می‌شود، هرچند بعضی شهرها فقط یک دوره دارند. این آزمون واژگان، کانجی، گرامر، خواندن و شنیداری را می‌سنجد و بخش گفتاری ندارد. برای تمرین JLPT N5، N4 یا N3، ارزش Viglot در واژگان، تمرکز گرامری و شنیداریِ هر واحد است، به‌علاوه‌ی تمرین گفتاری که کاری می‌کند آنچه یاد می‌گیری بیرون از جلسه‌ی آزمون هم به کارت بیاید.

آمادگی TOPIK I و TOPIK II

TOPIK I سطح‌های ۱ و ۲ و TOPIK II سطح‌های ۳ تا ۶ را پوشش می‌دهد. هر دو شنیداری و خواندن را می‌سنجند و TOPIK II نوشتن را هم اضافه می‌کند؛ یک آزمون گفتاری TOPIK جداگانه هم وجود دارد. «TOPIK I» یا «TOPIK II level 4» را بنویس تا واحدهای متناسب چیده شوند.

آمادگی TORFL (ТРКИ)

آزمون روسی به‌عنوان زبان خارجی، که در روسی ТРКИ نامیده می‌شود، شش سطح دارد، از سطح مقدماتی (A1) تا TORFL-4 (C2)؛ برای تحصیل در دانشگاه اغلب TORFL-1 (B1) لازم است. هم «TORFL-1» و هم «ТРКИ-1» جواب می‌دهند.

آمادگی آزمون هلندی: Staatsexamen NT2 و CNaVT

Staatsexamen NT2 (هلندی به‌عنوان زبان دوم) برنامه‌ی I را در سطح B1 و برنامه‌ی II را در سطح B2 دارد، برای کار و تحصیل در هلند. CNaVT (Certificaat Nederlands als Vreemde Taal) هلندی را در پروفایل‌های کاربردی از A2 تا C1 می‌سنجد.

سوئدی، نروژی، دانمارکی و فنلاندی: Swedex، TISUS، Norskprøven، Prøve i Dansk و YKI

• سوئدی: Swedex سطح‌های A2، B1 و B2 را گواهی می‌کند؛ TISUS آزمون تحصیل در دانشگاه‌های سوئد است.
• نروژی: Norskprøven خواندن، شنیداری، نوشتن و گفتار را می‌سنجد و برای اقامت دائم و تابعیت به کار می‌رود.
• دانمارکی: Prøve i Dansk 1، 2 و 3 از دوره‌های مدرسه‌ی زبان دانمارکی پیروی می‌کنند و Studieprøven راه را به آموزش عالی باز می‌کند.
• فنلاندی: YKI، گواهینامه‌های ملی تسلط به زبان، در سطح‌های پایه، متوسط و پیشرفته؛ سطح متوسط ۳ هدف معمول برای تابعیت است.

گواهینامه‌های زبان لهستانی، چکی، یونانی و ترکی

• لهستانی: آزمون‌های گواهینامه‌ی دولتی لهستانی به‌عنوان زبان خارجی، A1 تا C2؛ برای تابعیت لهستان B1 لازم است.
• چکی: CCE، آزمون‌های گواهینامه‌ی زبان چکی دانشگاه شارل، A1 تا C2.
• یونانی: گواهینامه‌ی Certificate of Attainment in Greek (Ellinomatheia) از مرکز زبان یونانی، A1 تا C2.
• ترکی: آزمون تسلط به ترکی (TYS) مؤسسه‌ی یونس امره و گواهینامه‌های TÖMER که برای تحصیل در ترکیه به کار می‌روند.

Viglot چیست و چه نیست

توصیه‌ی ما: هر روز با Viglot تمرین کن تا مهارت‌ها ساخته شوند، و در هفته‌های آخر نمونه‌سؤال‌های رسمی برگزارکننده‌ی آزمونت را حل کن تا با قالب و زمان‌بندی آشنا شوی.

چه چیزی رایگان است و چه چیزی پریمیوم

با نسخه رایگان هم می‌توانی برای آزمونت آماده شوی. پریمیوم تمرین‌هایی را اضافه می‌کند که بخش‌های گفتاری و شنیداری آزمون را تمرین می‌دهند.

در دوره آزمایشی همه تمرین‌های پریمیوم را رایگان امتحان کن، بدون نیاز به کارت اعتباری.

ادامه‌ی مطالعه

مطمئن نیستی کدام سطح را هدف بگیری؟ راهنمای سطح‌های CEFR از A1 تا C2 ما توضیح می‌دهد هر سطح در گفت‌وگوهای واقعی یعنی چه. برای آزمون B2 آماده می‌شوی و در سطح متوسط گیر کرده‌ای؟ چطور از B1 به B2 برسیم را بخوان. برای اینکه ببینی تمرین گفتاری هدف‌محور با یک هم‌صحبت چطور کار می‌کند، راهنمای تمرین مکالمه ما را بخوان یا به صفحه‌ی اصلی Viglot برگرد.